王國強
(澳門大學出版中心主任、澳門出版協會副理事長)
RaymondW@umac.mo
前言
澳門的面積祗有27平方公里,人口有52萬。可是她是中國第一個以西方印刷技術出版圖書的地方,自2000年以來,澳門出版業在人民幣大幅升值,以及印刷業者面對博彩市場開放,大量流失人力資源的威脅,導致印刷成本上漲,間接阻礙了澳門出版業發展。可喜的是訪澳旅客人數,2007年進一步突破至2600萬人次,加上外資公司員工增加,業者憧憬市場份額將有不斷擴大的趨勢,因此先後有多間外文書店開業。澳門每年在四月、七月及十二月有三次大型的書展,分別由澳門出版協會及一書齋舉辦,每次均展出逾一萬種圖書。此外,澳門特區政府對學校圖書館、大學圖書館以及各部門的圖書購書經費也增加預算,促使圖書市場有一定的發展空間。2008年共出版了459種圖書,在這個小城市,每天約有1.25本書出版。直到2009年9月的統計,十年來共出版了3,989種圖書,可見澳門出版業發展相當迅速,以下為回歸十年澳門出版業的發展的重點回顧。
1. 出版品的語種
雖然澳門憑藉外資公司的進入,政府各部門對社會經濟研究的重視,以及積極推動中葡雙語的語言政策,但圖書出版仍以中文書為主,英語作品則集中在文學創作及語言學習方面,葡語作品主要為藝術及法律作品。可是由中葡英均為澳門常用的語種,所以部份政府出版品及藝術書刊均以中葡英或中英或中葡出版,成為華文地區中唯一以多語種出版為主導的地區。表一至表三詳列了過去十年不同語種出版品的數字。
表一:2000-2009年中文及中外文圖書出版統計表
| 年份 | 中葡英文 | 中葡文 | 中英文 | 中文 | 小計 |
| 2000 | 39 | 53 | 17 | 210 | 319 |
| 2001 | 25 | 53 | 27 | 200 | 305 |
| 2002 | 44 | 33 | 18 | 270 | 365 |
| 2003 | 43 | 16 | 32 | 268 | 359 |
| 2004 | 69 | 19 | 34 | 308 | 430 |
| 2005 | 65 | 28 | 27 | 242 | 362 |
| 2006 | 49 | 20 | 27 | 289 | 385 |
| 2007 | 43 | 10 | 42 | 232 | 327 |
| 2008 | 56 | 40 | 37 | 266 | 399 |
| 2009 | 22 | 17 | 13 | 93 | 145 |
| 總計 | 455 | 289 | 274 | 2378 | 3396 |
表二:2000-2009年外文圖書出版統計表
| 年份 | 中外文 | 外文 | 小計 |
| 2000 | 319 | 58 | 377 |
| 2001 | 305 | 49 | 354 |
| 2002 | 367 | 57 | 424 |
| 2003 | 360 | 55 | 415 |
| 2004 | 431 | 104 | 535 |
| 2005 | 362 | 51 | 413 |
| 2006 | 380 | 62 | 442 |
| 2007 | 327 | 76 | 403 |
| 2008 | 133 | 60 | 193 |
| 2009 | 54 | 20 | 26 |
| 總計 | 3,038 | 592 | 3,582 |
表三:2000-2009年不同外文圖書出版統計表
| 年份 | 葡文 | 英文 | 葡英文 | 西班牙文 | 法文 | 小計 |
| 2000 | 33 | 22 | 3 | 0 | 0 | 58 |
| 2001 | 23 | 24 | 2 | 0 | 0 | 49 |
| 2002 | 19 | 39 | 1 | 0 | 0 | 59 |
| 2003 | 31 | 25 | 0 | 0 | 0 | 56 |
| 2004 | 53 | 50 | 2 | 0 | 0 | 105 |
| 2005 | 31 | 18 | 2 | 0 | 0 | 51 |
| 2006 | 22 | 27 | 3 | 3 | 2 | 57 |
| 2007 | 40 | 30 | 2 | 3 | 0 | 75 |
| 2008 | 34 | 20 | 3 | 3 | 0 | 60 |
| 2009 | 10 | 11 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| 總計 | 296 | 266 | 18 | 11 | 2 | 593 |
2. 出版品的內容
參見表四,十年來澳門圖書出版量,以社會科學類圖書為最多,次為藝術類,第三為語言文學類。最少出版的圖書則為哲學及心理學類,次少為自然科學類。從中可見澳門出版市場的發展方向。
表四:2000-2009年圖書主題分類統計表
| 類別 | 數量 |
| 總類 | 97 |
| 哲學與心理 | 35 |
| 宗教 | 132 |
| 自然科學 | 57 |
| 應用科學 | 250 |
| 社會科學 | 1,110 |
| 中國史地 | 302 |
| 外國史地及傳記 | 65 |
| 語言及文學 | 472 |
| 藝術 | 686 |
3. 出版單位分析
2000年以來,曾在澳門出版的機構,共405個團體或個人單位。其中學術出版以澳門理工學院及澳門大學為主。而澳門大學出版中心更於2005年起成功引入出版品外審機制,成立出版諮詢委員會,成為本地區第一間建立較嚴謹評審機制的出版單位,大大提升學術出版品的專業價值。此外,澳門特區政府的行政暨公職局亦有成立《行政雜誌》評審委員會,由七位評審打分,超過其特定的分數後,便可刊登,並以分數的多少決定稿費的比率,非常科學化。
表五為2000-2009年來分別在政府部門、私人單位、社團中出版種類排行首三位的統計表。
表五之一:2000-2009年首三位出版書刊最多的單位列表:政府部門
| 政府部門 | 數量 |
| 民政總署 | 314 |
| 澳門理工學院 | 162 |
| 澳門大學 | 129 |
表五之二:2000-2009年首五位出版書刊最多的單位列表:私人出版社
| 私人出版社 | 種數 |
| 國際港澳出版社有限公司 | 83 |
| 澳門日報出版社 | 66 |
| 澳門出版社有限公司 | 65 |
表五之三:2000-2009年首三位出版書刊最多的單位列表:社團單位
| 社團單位 | 種數 |
| 澳門故事協會 | 25 |
| 澳門沙龍影藝會 | 15 |
| 東方葡萄牙學會 | 15 |
3. 報紙及期刊業
至於回歸以來,澳門出版的報紙及期刊約有109種,題材以澳門旅遊、時事及機構通訊為主,回歸前澳門已有日報社10份,澳門日報、華僑報、大眾報、市民日報、星報、正報、現代澳門日報、華澳日報、句號報 (葡文)、澳門論壇日報 (葡文) 、澳門今日 (葡文)。回歸後,共有3份新日報出版,主要是因應市場需求,加上外地來澳工作的人員增加,其中兩份更以英文出版,包括:澳門郵報 (英文)、澳門每日時報 (英文)、濠江日報,另有一份今日澳門為香港新報在澳門發行的報紙。十四份報紙的發行量為每日約二十三萬份。周報方面,則有訊報、澳門脈搏、澳門文娛報、時事新聞報、體育周報、澳門觀察報、澳門早報、澳門商報及葡文的號角報等。而學術期刊有60多種,內容以文史研究、法律、經濟、教育等類別為主。
4. 書店業
2009年澳門共有門市書店及代理公司30間,包括:澳門文化廣場(3間分店)、宏達圖書中心(4間分店)、澳門星光書店、葡文書局、文采書店、邊度有書、一書齋、珠新圖書公司、科海圖書公司、資訊店、環球書局、海星教育中心、悅書房、耶路撒冷書城、浸信書局、聖保祿書局、活力文化、新城市圖書中心、環亞圖書公司、大豐啤令行、競成貿易行、ABC電腦公司、學術專業圖書中心、Bookachina、創意文化、TIME、Bloom、商務印書館澳門分館、澳門政府書店、樂知館等;。至於二手書店約有10間、漫畫店約50間、報刊批發商有6間。此外,澳門亦有便利店30間及書報攤30間分銷圖書及報刊。在澳門有八成的書店設於中區,形成澳門獨有的書店街。
5. 2008年出版產業的人力資源與經濟效益
2008年為回歸以後出版量最豐盛的一年,該年度共出版459種圖書,較2007年增加46種,印刷成本約為人民幣1千3百萬元,市場售價約為人民幣2千萬元,而圖書出版的從業人員,估計約有200人,分別在近180個出版單位工作,其中有近四成為社團及業餘性質的出版人,另有約有150人從事報刊的出版與編輯工作,至於從事圖書銷售的人員約有250人,圖書市場的收入除門市銷售以外,主要依靠舉辦書市及促銷攤位、銷售教科書、圖書館及學校團體訂戶等,估計每年圖書館花在本地購書經費約為人民幣1千5百萬元,而書展及門市收益約為500萬元人民幣,教科書銷售約有1千萬元人民幣,合計總收益約為3千萬人民幣。平均每人花費每年購書費為60元。大部份澳門的出版人均沒有接受專業編輯、校對及發行的培訓,對書刊出版的質量與效率有一定的影響。業界現有的出版技術與知識都是從工作累積經驗,亦有部份製作及編輯工作分別依靠國內,香港或外國的專業人員所協助。
6. 澳門出版業之優缺點分析
分析澳門的出版業,可從其優點與弱點作分析:
- 優點
- 大部份出版品為政府出版品或由政府資助出版,對出版人來說得到莫大的財政支持,推動了出版業及印刷業的發展。
- 政府大幅增加圖書館的購書經費,補充閱讀人口之不足。
- 出版品內容以澳門為題居多,成為本地出版品的特色,有利各地對澳門進行研究分析。
- 加上由於澳門的博彩收益超越美國拉斯維加斯,令外地對研究澳門經濟及發展的興趣日濃,以澳門研究為題的書籍也較受歡迎,間接推動了出版業發展。
- 澳門鄰近中國大陸,私人出版社與內地作者關係良好,有助開拓稿源,引進新題材。
- 隨著博彩業及酒店業的迅速發展,聘請了不少歐美的外籍員工來澳工作,外文書刊市場興旺。
- 部份書刊以中英葡等多語種出版,惟其他地區所沒有,有利打開國際圖書市場。
- 部份出版單位與外地出版單位合作出版書刊,藉以擴大海外市場的影響力。
- 書店及代理業者增加,中區可以打造為書店街,可望提升澳門的閱讀文化。
- 弱點
- 出版品內容偏向以澳門為題,這是優點,但同時也是弱點,局限了外銷市場。
- 出版業人力資源不足,印刷成本上漲,令出版人成本增加,不利市場發展。
- 出版製作技術及工藝仍相對落後。電子出版仍在起步階段(甚或未曾起步),加上市場細及缺乏投資,按量印刷(print on demand,簡稱POD)等較新技術根本無法普及。
- 大部份出版業者均沒有接受專業編輯、校對及發行的培訓,影響書刊出版的質量與效率。
- 仍有近35%的書刊出版沒有申請國際標準書刊號碼,各地書商難以全面採購,影響本地出版品市場的發展。
- 沒有統籌單位代理全澳之出版品。
- 圖書定價沒有機制,外銷運費高,導致海外書商營運不利。
- 澳門閱讀人口不多,內銷市場有限,大部份圖書以送贈形式分發。
- 研究澳門出版業的文獻不多,業界掌握行業資料不足。
結語
澳門回歸已經十年,新任特首在競選政綱上對文化及創意產業有一定的篇幅的描述,預計未來五年,澳門出版及圖書市場發展將開創新里程。
________________
本文作者:
王國強
澳門大學出版中心主任、澳門出版協會副理事長
電話:00-853-83978189





