為充分發揮澳門出版業國際化、多元化的特色與優勢，構建以澳門為支點的出版合作新範式，推動內地與澳門出版產業深度對接，對內促進資源共用與市場繁榮，對外共同講好中國故事，由中華出版促進會文化出版合作國際事務工作委員會主辦，澳門出版協會、澳門文教出版協會、澳門出版產業協會、澳門圖書館暨資訊管理協會、澳門閱讀寫作促進會協辦，中國內地與澳門地區出版界交流對合作洽談會（2025·澳門）系列活動於2025年11月27日至12月1日在澳門展開。
中國內地與澳門地區出版機構合作框架協議，於11月28日上午11時在2025澳門秋季書香節會場簽署。中華出版促進會文化出版合作國際事務工作委員會分別與澳門圖書館暨資訊管理協會、澳門出版產業協會、澳門閱讀寫作促進會簽署了合作框架協議，該簽約儀式由企業管理出版社執行董事、總經理兼總編輯陳靜主持；企業管理出版社與澳門人出版社簽署了合作框架協議，該簽約儀式由中華出版促進會合作國際事務工作委員會主任委員李大偉主持。
兩地出版同仁以探討兩地合作、未來走向、促進發展為主要目的，就兩地出版合作框架等有關方面行了交流並達成一致意見：
一、合作宗旨
整合內地與澳門出版資源，通過內容共創、版權貿易、管道共用、品牌共建，提升兩地出版業的國際影響力與競爭力，共同服務國家文化軟實力建設。
二、合作內容
（一）雙向引進輸出：將內地優秀出版物（如反映當代中國發展、傳統文化、科技成就的精品）通過澳門國際化網路，向葡語國家、東南亞及港澳臺地區推廣。同時，將澳門原創的優質葡語、英語及中文內容（如反映中西文化交流、葡語國家研究、澳門本土文化的作品）引入內地出版發行。
（二）精選同步出版：雙方共同遴選適合兩地市場的圖書，策劃實施簡體、繁體中文版的同步或接力出版專案，減少文化折扣，擴大受眾範圍。
（三）版權中心建設：支持澳門發揮其語言及地緣優勢，共同將其培育成為重要的葡語圖書版權交易中心。甲方協助乙方對接內地版權資源與需求。
三、目標與願景
（一）文化價值挖掘：系統性地將澳門豐富的歷史建築、街區風貌、居民生活與非遺習俗等，通過圖書、畫冊、數字出版物等多種形式進行深度出版開發，彰顯澳門獨特的歷史文化價值，助力其從地方敘事邁向國際傳播。
（二）動能轉化：通過本協議項下的深度合作，有效推動澳門豐厚的歷史文化資源轉化為具有影響力的文化傳播新動能，促進澳門出版業與國家發展大局緊密對接。
（三）經驗傳播：共同提煉和出版“澳門經驗”“澳門故事”，使其在國家級乃至世界文化平臺上釋放更大效能，向世界展現“一國兩制”成功實踐下的澳門魅力與文化創造力。
出席本次兩地出版機構合作框架協議簽置儀式的內地出版界嘉賓有：中華出版促進會國際事務工作委員會主任委員李大偉，企業管理出版社執行董事、總經理兼總編輯陳靜，總編輯助理尤穎，中國品質標準出版傳媒有限公司（中國標準出版社）黨委委員、分社社長王成，分社社長餘化，分社社長黃㛃，中國大百科全書出版社編輯部主任及中華出版促進會合作國際事務工作委員會秘書處工作人員等。
出席本次兩地出版機構合作框架協議簽置儀式的澳門出版界嘉賓有：澳門圖書館暨資訊管理協會理事長王國強，澳門出版產業協會理事長、澳門人出版社社長張燕青，澳門人出版社經理葉文熹，澳門閱讀寫作促進會理事長楊詠如，澳門出版協會付秋雲、賴業成、陳雅婷等。
在2025澳門秋季書香節現場，內地出版界嘉賓應邀出席了澳門人出版社《裸辭到沙特》新書發佈會並現場參觀調研，深入瞭解澳門出版與選題情況，與展商交流，洽談合作。
